Skip to main content
Birthdays, Holidays, CelebrationsHow to Celebrate Everything

A Poetic Family Ritual

By December 17, 2017February 21st, 202511 Comments


Todayโ€™s post,
the last before I head out for the holidays, is an excerpt from my book,
How to Celebrate Everything. Like many of you, this year, more than any other year in recent memory, I have found it nearly impossible to downshift from the everyday scramble into โ€œintentional mode,โ€ as in:ย Here I am, decorating cookies with my daughters, surrounded by family, and look how lucky I am. ย For that reason, I thought it was as good a time as ever to post a section from the chapter in my book called โ€œHow to Avoid Empty Celebration Syndrome,โ€ specifically the part about my father-in-lawโ€™s poetic strategy for infusing meaning into holidays and celebrations. (With a brief cameo by my own father.) Itโ€™s one of my favorite chapters because itย pays tribute to a family ritual I treasure. I hope you enjoy it. Happy holidays and see you in the new year.

โ€”โ€“

For as long as I can remember, if someone is graduating, getting married, celebrating a birthday or anniversary or holiday, or marking any other major milestone, my father-in-law, Steve, has written a poem to commemorate the occasion. And when I say poem, Iโ€™m not talking about the kind of thing one hears at a wedding, read in unison by two drunk groomsmen written on a piece of toilet paper. Iโ€™m talking masterfully crafted four-line stanzasโ€”usually about a dozen of themโ€”written in unrelenting iambic pentameter. The first time I ever heard one was at Andyโ€™s college graduation in 1994. We were sitting on the town green, surrounded by Andyโ€™s parents, brother, aunt, and uncle, finishing up a dinner picnic on one of those lovely late spring New England nights, when Steve removed an eight-by-eleven manila folder from his bag and said he had a few words. I would later recognize that folder as a Pavlovian cue for Something good is about to happen.ย But on that occasion, I had no idea what I was in for. To give you an example, hereโ€™s a stanza about Andy defending his honors thesis in front of a panel of professors:

But Amherst dons are cotton candy
How they gasped when they saw Andy,
Put in his thumb, pulled out the plum,
So he could leave here magna cum.

And another that made me think that maybe this was a family worth marrying into:

Who brought him back when he was down,
Who really turned his world around
That bluest chip of New York stock,
The Lady Jenny Rosenstrach

As I type this, Iโ€™m not even referring to the framed, signed original copy of the poem, which is hanging in our office twenty-some-odd years later. I donโ€™t have to because I memorized it, along with the one he wrote for our wedding in Brooklyn Heights with views of the downtown skyline:

Octoberโ€™s moon, Manhattanโ€™s lights,
Loveโ€™s fireworks ignite the Heights,
As bride and groom set sail aboard
The Love Boat Rosenstrach and Ward

And how we found each other in spite of the fact that I grew up in a suburb of New York and Andy, grew up in Virginia:

Who wouldโ€™ve thought a Larchmont lass,
In racquet sports who ranks world class,
Would and a love so sweet and fine,
Below the Mason-Dixon Line.

Then thereโ€™s the one he wrote for Phoebeโ€™s second birthday (pictured on her bedroom wall below) only a few weeks after a skunk snuck into our house:

See her dance the hokey-pokey!
Hear her sing the karaoke!
What badge of honor does she wear?
โ€œSurvivor of the Great Skunk Scare.โ€

And, for Abby, in response to an exhausting first year with her:

In truth if we were keeping score,
Sheโ€™d eat and sleep a little more,
And in the process liberate
Her parents from their Zombie state.

Thereโ€™s a lot to love about these poems. How funny they are. How he presents the most mundane details of our daily lives in such a formal, romantic style. And thereโ€™s the writing. Steve was a speechwriter in Washington, D.C., for a good part of his career, and not incidentally was the man who crafted Lloyd Bentsenโ€™s famous โ€œSenator, youโ€™re no Jack Kennedyโ€ retort to Dan Quayle in the 1988 vice presidential debate. (How could he write a live retort, you ask? They knew that the youthful Dan Quayle was going to compare himself to the youthful Kennedy.) But when Steve wasnโ€™t writing political comebacks for speeches, he was weaving family jokes into poems to commemorate major milestones.


I canโ€™t tell you how much pleasure the family has gleaned from these poems, which Andyโ€™s mom, Emily, compiled in a binder a few years ago for their fiftieth anniversary party, and which serves as a kind of memoir in verse. When you are the recipient of one (as I was for my fortieth birthday), you feel as though youโ€™ve been anointed.

From Steve, and from his poems, I learned an important lesson in celebrating: You can bake the best double fudge frosted birthday cake; you can pick up a let mignon from the best butcher and serve it on your gilded Christmas table; but without a few thoughtful words to commemorate the occasion, to give the celebrants a moment of reflection, itโ€™s going to fall short.

Do I even need to say?โ€ฆ.This moment of reflection does not have to happen in verse or iambic pentameter. Let me repeat: This moment of reflection does not have to happen in verse or iambic pentameter. When it comes to toastsโ€”at a wedding, at a dinner party, at a Christmas or New Yearโ€™s Eve tableโ€” while elegance and lyricism are certainly a welcome bonus for the listeners, theyโ€™re secondary to the simple act of taking a moment to express yourself in a true and genuine way.

Perhaps the most emotional toast I can remember wasnโ€™t even spoken aloud. It happened at my fatherโ€™s Passover table years ago, way before there were any grandchildren around to instigate spontaneous riots and wince at the parsley dipped in saltwater. I canโ€™t remember exactly why, but it had been a while since the Seder had been held at my fatherโ€™s dining room table, in his home, and he started by saying how grateful he was that we were all there. Then he went on to tell us how meaningful Passover was for him because he could so vividly picture his own father leading the Seder at his childhood table in the Bronx so many decades earlier. My father didnโ€™t make it very far into this toast before he became too overwhelmed by the memory to speakโ€”it remains one of the few times Iโ€™ve seen him cry. But he didnโ€™t have to say anything else; he didnโ€™t have to finish. We all got it.

โ€”

From How to Celebrateย Everything; Both photos by Chelsea Cavanaugh for DALS. You can find our classic Christmas cookie recipe here.

11 Comments

  • Avatar Catherine says:

    Your father-in-law sounds like a treasure. How lucky your family is to have him! All of the sweet lines you quoted made me teary and nostalgicโ€“ I canโ€™t tell if itโ€™s because Iโ€™m 12-weeks pregnant & hormonal or because theyโ€™re so dang sweet. Happy holidays, Rosenstrachs & Wards!

  • Emily says:

    The poems and your story about them are so lovely! At the risk of being a total pedant, your FILโ€™s poems are in iambic tetrameter (four feet as opposed to five). Either way, they are wonderful and I would most certainly be in tears anytime one was presented. Happy holidays!

  • Avatar sallyt says:

    This is such a wonderful tribute to your FIL โ€“ Iโ€™m old enough to remember Lloyd Bentsenโ€™s response and LOVED it. Thank him please!

  • Avatar Danielle says:

    What a lovely reminder โ€“ thank you so much for sharing! For many reasons, this holiday season hasnโ€™t felt the most festive to me and I canโ€™t seem to find motivation to do the things that help me feel festive! And since Iโ€™m not religious, the traditional โ€˜markersโ€™ are not there for me any more. Thank you for the reminder โ€“ and the permission โ€“ to celebrate in my own way!

    Your FIL sounds like a treasure, btw. ๐Ÿ™‚

  • Avatar Sasha says:

    I love this wonderful post and these reflections on language bringing your family together! My parents are immigrants, so their English is pretty basic, and while my Russian is good, I can never express myself as eloquently as I would like, and of course my spouse does not speak it, so we continue to exhibit our love during the holidays inelegantly through food and bad translations..

  • Avatar Sarah says:

    I love everything about this post. Thank you for telling us this wonderful family story!

  • Avatar Am says:

    They remind me of the clever poems in โ€œCatsโ€ by TS Eliot! Wonderful.

  • Avatar Angie Doyle says:

    Your writing is always lovely and draws me into your world. I savored every word today, like a hungry child with her favorite meal. One of your very best, delicious! I pray your holidays are filled with peace and joyous celebration of the love you speak of so beautifully.

  • Avatar Tracy says:

    Hi,
    I loved this post! Thank you for sharing such a touching story about your family.

    On an entirely different topicโ€ฆ I love your daughterโ€™s walls! Is that wallpaper? I love the idea that they could decorate with their own art in the frames.
    Happy Holidays!
    Tracy

Leave a Reply

What is 8 + 3 ?
Please leave these two fields as-is:
IMPORTANT! To be able to proceed, you need to solve the following simple math (so we know that you are a human) :-)